ವುಲ್ಫ್ ಆಲಿಸ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅವರ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಪರ್ಯಾಯ ರಾಕ್ ನುಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಚೊಚ್ಚಲ ಸಂಗ್ರಹದ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ, ರಾಕರ್ಸ್ ಬಹುಮಿಲಿಯನ್-ಬಲವಾದ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಬರಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಆದರೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಹ.
ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ರಾಕರ್‌ಗಳು ಜಾನಪದ ಛಾಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಪಾಪ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನುಡಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಕ್ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಸಂಗೀತ ಕೃತಿಗಳ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಭಾರವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ಯಾಂಡ್ ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ:
"ನಾವು ಪಾಪ್‌ಗೆ ತುಂಬಾ ರಾಕ್ ಮತ್ತು ರಾಕ್‌ಗಾಗಿ ತುಂಬಾ ಪಾಪ್..."
ವುಲ್ಫ್ ಆಲಿಸ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆಯ ಇತಿಹಾಸ
"ವುಲ್ಫ್ ಆಲಿಸ್" 2010 ರಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೀ ರೌಸೆಲ್ ಅವರಿಂದ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಯೋಜನೆಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಸಂಗೀತದ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಡ್ಡೆ ಇಲ್ಲದ ಇನ್ನೂ ಹಲವಾರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಂಡಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು - ಜೋಯಲ್ ಅಮಿ, ಜಿಯೋಫ್ ಓಡಿ ಮತ್ತು ಥಿಯೋ ಆಲಿಸ್.
ಆದ್ದರಿಂದ, ತಂಡದ ನಾಯಕ ಆಕರ್ಷಕ ಎಲ್ಲೀ ರೌಸೆಲ್. ಅವಳ ಭುಜದ ಹಿಂದೆ - ಲಂಡನ್ ನಗರದ ಬಾಲಕಿಯರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಶಾಲೆಗಳ ಅಂತ್ಯ. ಎಲ್ಲೀ ಅವರ ಯೌವನದ ವರ್ಷಗಳ ಮುಖ್ಯ ಹವ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ಗಿಟಾರ್ ನುಡಿಸುವುದು, ಜೊತೆಗೆ ಸಂಗೀತ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು.
ಎಲ್ಲೀ ಗೋಚರವಾಗಿ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಆತ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಕೆಲವು ತಂಡವನ್ನು ಸೇರಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅವಳ ಪರಿಚಯಸ್ಥರು ಅವಳನ್ನು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ "ಸಂಗೀತ ಪ್ರಯಾಣ" ದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಮನವೊಲಿಸಿದರು. 18 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದ, ಕಲಾವಿದ ಸಂಗೀತ ಒಲಿಂಪಸ್‌ಗೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು "ಒಟ್ಟಾರೆ" ಮಾಡುವ ಬಯಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಲಾಭದಾಯಕ ಕಲ್ಪನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಅರಿತುಕೊಂಡಳು.
ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಎಲ್ಲೀ ಜಿಯೋಫ್ ಒಡ್ಡಿಯಲ್ಲಿ ಆತ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಹುಡುಗರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ತರಂಗಾಂತರದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹಲವಾರು ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸಗಳು ತೋರಿಸಿವೆ. ಯುವಕರು ಯುಗಳ ಗೀತೆಯಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
2010 ರಲ್ಲಿ, ಸಂಯೋಜನೆಯು ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ನಂತರ ಹುಡುಗರು "ವುಲ್ಫ್ ಆಲಿಸ್" ಎಂಬ ಸೃಜನಶೀಲ ಕಾವ್ಯನಾಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ರೌಸೆಲ್ ಸ್ಯಾಡಿ ಕ್ಲೀಯರಿಯನ್ನು ತಂಡಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಮತ್ತು ಆಡ್ಡಿ ಅವರ ಒಡನಾಡಿ ಜಾರ್ಜ್ ಬಾರ್ಲೆಟ್ ಅವರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದರು.
ಒಂದೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಸಂಯೋಜನೆಯು ಮತ್ತೆ ಬದಲಾಯಿತು. ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ ಬಾರ್ಲೆಟ್ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಇದು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು D. ಅಮಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಕ್ಲಿಯರಿಯನ್ನು ಥಿಯೋ ಎಲ್ಲಿಸ್ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು.
"ವುಲ್ಫ್ ಆಲಿಸ್" ತಂಡದ ಸೃಜನಶೀಲ ಮಾರ್ಗ
ಲೀವಿಂಗ್ ಯು ಎಂಬ ಸಂಗೀತ ಕೃತಿಯ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ ತಂಡವು ತನ್ನ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಮೊದಲ ಭಾಗವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಸಂಯೋಜನೆಯು ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೊ 1 ರ ತಿರುಗುವಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ಗಾಯಕರಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪತ್ರಕರ್ತರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆಯಿತು.
ಅಂತಹ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ವಾಗತವು ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಹುಡುಗರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಶಾಂತಿ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ, ಕಲಾವಿದರು ಬೆಂಕಿಯಿಡುವ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಪ್ರವಾಸವು ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು.
2013 ರಲ್ಲಿ, ಸಂಗೀತಗಾರರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಅಧಿಕೃತ ಏಕಗೀತೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ನಾವು ಫ್ಲಫಿ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಇದನ್ನು ಚೆಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಲೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದೇ ವರ್ಷ ಎರಡನೇ ಸಿಂಗಲ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಕಲಾವಿದರು ಒಂದೇ ಲೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಂಗಲ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ರದರ್ಸ್ ರೌಸೆಲ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಸಿಂಗಲ್ಸ್‌ಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ, ಸಂಗೀತಗಾರರು ಮತ್ತೆ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋದರು.
ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಚೊಚ್ಚಲ ಮಿನಿ-ಆಲ್ಬಮ್‌ನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ನಡೆಯಿತು. ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಬ್ಲಶ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಸಂಗೀತಗಾರರು ಹಲವಾರು ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು.
ಡರ್ಟಿ ಹಿಟ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ 2014 ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದೇ ವರ್ಷದ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ತಂಡದ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಕ್ರಿಯೇಚರ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ EP ಯೊಂದಿಗೆ ಮರುಪೂರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಯುಕೆ ಉತ್ಸವ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು.
ಚೊಚ್ಚಲ ಆಲ್ಬಂ ಬಿಡುಗಡೆ
ದೊಡ್ಡ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪ್ರವೇಶದ ನಂತರ, ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ವಿಗ್ರಹಗಳಿಂದ ಆಲ್ಬಂನ ತಕ್ಷಣದ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದರು. 2015 ರಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗರು ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಚೊಚ್ಚಲ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು. ಮೈಕ್ ಕ್ರಾಸಿ ಎಂಬಾತ ಮೈ ಲವ್ ಈಸ್ ಕೂಲ್ ಎಂಬ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ. ಭಾರೀ ಸಂಗೀತದ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಂದ ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು.
LP ಯುಕೆ ಚಾರ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ಮರ್ಕ್ಯುರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ, ವಾದ್ಯವೃಂದದ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಫೂ ಫೈಟರ್‌ಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರವಾಸಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಅವರ ಸ್ವಂತ ವಿಶ್ವ ಪ್ರವಾಸಗಳವರೆಗೆ ಪಟ್ಟುಬಿಡದೆ ಬೆಳೆದಿದೆ.
2017 ರಲ್ಲಿ, ಗುಂಪಿನ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು LP ಯೊಂದಿಗೆ ಮರುಪೂರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ನಾವು ಆಲ್ಬಮ್ ವಿಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಲೈಫ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಭಾರೀ ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಅಂತಹ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪ್ರವೇಶವು 4 ವರ್ಷಗಳ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ವಿರಾಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು.
ವುಲ್ಫ್ ಆಲಿಸ್: ಇಂದಿನ ದಿನ
2020 ರಲ್ಲಿ, ಮೂರನೇ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಮೊದಲ ಉಲ್ಲೇಖ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಸುದ್ದಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕಲಾವಿದರು ಎಲ್ಲಾ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಆತುರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಬಿಡುಗಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಮೇಲೆ ಮುದ್ರಣದೋಷಗಳನ್ನು ಸಹ ಕರೋನವೈರಸ್ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದಿಂದ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು.
ಹೊಸ ಡಿಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗರು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಮಾರ್ಕಸ್ ಡ್ರೆವ್ಸ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು, ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಜನಪ್ರಿಯ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ತಂದರು. ಕರೋನವೈರಸ್ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಾಗಿ, ರಾಕರ್‌ಗಳು ಸ್ವಯಂ-ಸುಧಾರಣೆಗಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು: ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡರು, ವುಲ್ಫ್ ಆಲಿಸ್ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಮುಗಿದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹೊಳಪು ಮಾಡಿದರು, ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಗೆ ತಂದರು.
ಜೂನ್ 4, 2021 ರಂದು, ತಂಡದ ಮೂರನೇ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಮ್‌ನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ನಡೆಯಿತು. ಇದು ಬ್ಲೂ ವೀಕೆಂಡ್ ದಾಖಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ. ಆಲ್ಬಮ್ ಸಂಗೀತ ತಜ್ಞರಿಂದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು UK ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಲ್ಬಂಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. "ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ" ಮನವಿಯನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ:
“ನಾವು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಹೃದಯವನ್ನು ಈ LP ಗೆ ಹಾಕುತ್ತೇವೆ... ನೀವು ಹೊಸ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಂದು ಕೇಳಲು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಮಾತುಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಅನಂತ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ..."
2021 ರಲ್ಲಿ, ಜಿಮ್ ಬೀಮ್ ಸ್ವಾಗತ ಸೆಷನ್ಸ್ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅಭಿಯಾನದ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಕಲಾವಿದರು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಸಣ್ಣ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ - ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ವುಲ್ಫ್ ಆಲಿಸ್ ಹೊಸ ಬಿಡುಗಡೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.
ಜಿಮ್ ಬೀಮ್ ಸ್ವಾಗತ ಸೆಷನ್‌ಗಳು ಕಲಾವಿದರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ವಿಗ್ರಹಗಳು ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಪಬ್‌ಗಳು, ಕ್ಲಬ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತವೆ.
ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, 2021 ರಲ್ಲಿ, ವುಲ್ಫ್ ಆಲಿಸ್ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ದೇಶದ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕದ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು "ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ". 2022 ರಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗರು ಯುಕೆ, ಐರ್ಲೆಂಡ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್, ಸ್ವೀಡನ್, ಜರ್ಮನಿ, ಸ್ಪೇನ್, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ಲೋವಾಕಿಯಾ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ.
