Soulfly (Soulfly): ಗುಂಪಿನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ

ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಕ್ಯಾವಲೆರಾ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಲೋಹಕಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. 35 ವರ್ಷಗಳ ಸೃಜನಶೀಲ ಚಟುವಟಿಕೆಗಾಗಿ, ಅವರು ಗ್ರೂವ್ ಲೋಹದ ಜೀವಂತ ದಂತಕಥೆಯಾಗಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಮತ್ತು ವಿಪರೀತ ಸಂಗೀತದ ಇತರ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು. ಇದು ಸಹಜವಾಗಿ, Soulfly ಗುಂಪಿನ ಬಗ್ಗೆ.

ಜಾಹೀರಾತುಗಳು

ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೇಳುಗರಿಗೆ, ಕ್ಯಾವಲೆರಾ ಸೆಪಲ್ಟುರಾ ಗುಂಪಿನ "ಗೋಲ್ಡನ್ ಲೈನ್-ಅಪ್" ನ ಸದಸ್ಯನಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾನೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು 1996 ರವರೆಗೆ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇತರ ಮಹತ್ವದ ಯೋಜನೆಗಳು ಇದ್ದವು.

Soulfly: ಬ್ಯಾಂಡ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ
Soulfly: ಬ್ಯಾಂಡ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ

ಸೆಪುಲ್ಟುರಾದಿಂದ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಕ್ಯಾವಲೆರಾ ನಿರ್ಗಮನ

1990 ರ ದಶಕದ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ಸೆಪಲ್ಟುರಾ ಗುಂಪು ಅದರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿತ್ತು. ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಥ್ರಾಶ್ ಲೋಹವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ಸಂಗೀತಗಾರರು ಫ್ಯಾಷನ್ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡರು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಬ್ಯಾಂಡ್ ಗ್ರೂವ್ ಮೆಟಲ್ ಕಡೆಗೆ ತಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು, ನಂತರ ಪೌರಾಣಿಕ ಆಲ್ಬಂ ರೂಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಅದು ನು ಮೆಟಲ್‌ನ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಯಿತು.

ಯಶಸ್ಸಿನ ಸಂತೋಷ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಕ್ಯಾವಲೆರಾ ಅವರು 15 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದ ಗುಂಪನ್ನು ತೊರೆದರು. ಸೆಪುಲ್ಟುರಾ ಗುಂಪಿನ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಆಗಿದ್ದ ಅವರ ಪತ್ನಿಯ ವಜಾ ಕಾರಣ. ಸಂಗೀತಗಾರ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಇನ್ನೊಂದು ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಅವನ ದತ್ತುಪುತ್ರನ ದುರಂತ ಸಾವು.

Soulfly ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸುವುದು

ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ 1997 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಖಿನ್ನತೆಯನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿದ ನಂತರ, ಸಂಗೀತಗಾರ ಸೌಫ್ಲಿ ಎಂಬ ಹೊಸ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಗುಂಪಿನ ಮೊದಲ ಸದಸ್ಯರು:

  • ರಾಯ್ ಮಯೋರ್ಗಾ (ಡ್ರಮ್ಸ್);
  • ಜಾಕ್ಸನ್ ಬಂಡೇರಾ (ಗಿಟಾರ್);
  • ಸೆಲ್ಲೋ ಡಯಾಜ್ (ಬಾಸ್ ಗಿಟಾರ್)

ಗುಂಪಿನ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಆಗಸ್ಟ್ 16, 1997 ರಂದು ನಡೆಯಿತು. ಈವೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಕಲಾವಿದನ ಮರಣಿಸಿದ ಮಗನ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು (ಅವನ ಮರಣದಿಂದ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ).

Soulfly: ಬ್ಯಾಂಡ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ
Soulfly: ಬ್ಯಾಂಡ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ

ಆರಂಭಿಕ ಹಂತ

ಅದೇ ವರ್ಷದ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಸಂಗೀತಗಾರರು ತಮ್ಮ ಚೊಚ್ಚಲ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಟುಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಕ್ಯಾವಲೆರಾ ಬಹಳಷ್ಟು ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅದರ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಹಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

ನಿರ್ಮಾಪಕ ರಾಸ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಕಲಾವಿದನಿಗೆ ಹಣಕಾಸು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಮೆಷಿನ್ ಹೆಡ್, ಕಾರ್ನ್ ಮತ್ತು ಲಿಂಪ್ ಬಿಜ್ಕಿಟ್ ಜೊತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

Soulfly ಗುಂಪಿನ ಪ್ರಕಾರದ ಘಟಕವು ಈ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ, ಅದು ಅವರಿಗೆ ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಸ್ಟುಡಿಯೋದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಮೊದಲ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.

Soulfly ಆಲ್ಬಂ 15 ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಅದರ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದವು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಚಿನೋ ಮೊರೆನೊ (ಡೆಫ್ಟೋನ್ಸ್ ನಾಯಕ) ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.

ಸ್ನೇಹಿತರು ಡಿನೋ ಕ್ಯಾಸರೆಸ್, ಬರ್ಟನ್ ಬೆಲ್, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವೋಲ್ಬರ್ಸ್, ಬೆಂಜಿ ವೆಬ್ ಮತ್ತು ಎರಿಕ್ ಬೋಬೋ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಗುಂಪಿನ ಜನಪ್ರಿಯತೆ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಲ್ಬಂನ ಉತ್ತಮ ಮಾರಾಟವೂ ಇತ್ತು.

ಡಿಸ್ಕ್ನ ಬಿಡುಗಡೆಯು ಏಪ್ರಿಲ್ 1998 ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ನಂತರ ಸಂಗೀತಗಾರರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ವಿಶ್ವ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, Soulfly ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು, Ozzy Osbourne, Megadeth, Tool ಮತ್ತು Limp Bizkit ರೊಂದಿಗೆ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು.

1999 ರಲ್ಲಿ, ಗುಂಪು ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿತು, ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಕ್ಯಾವಲೆರಾ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸೈಬೀರಿಯಾಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಓಮ್ಸ್ಕ್ಗೆ ಹೋದರು.

ಅವರ ತಾಯಿಯ ಸಹೋದರಿ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರನ್ನು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನೋಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಸಂಗೀತಗಾರನ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನಿಗೆ ಇದು ಒಂದು ಮರೆಯಲಾಗದ ಅನುಭವವಾಗಿದ್ದು, ಅದು ಅವನು ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಶಿಖರ

ಬ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಮೊದಲ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಟ್ರೆಂಡಿ ನು ಮೆಟಲ್ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಮುಖ ಲೈನ್-ಅಪ್ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಬ್ಯಾಂಡ್ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು.

ಎರಡನೇ ಆಲ್ಬಂ ಪ್ರಿಮಿಟಿವ್ 2000 ರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಪ್ರಕಾರದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದದ್ದು. ಈ ಆಲ್ಬಂ ಗುಂಪಿನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ 32 ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು.

ಆಲ್ಬಮ್ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿತ್ತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಜಾನಪದ ಸಂಗೀತದ ಅಂಶಗಳು ಸೇರಿವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸೆಪುಲ್ಟುರಾ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಹುಡುಕಾಟಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಪಠ್ಯಗಳ ವಿಷಯಗಳು ಸಹ ರೂಪುಗೊಂಡವು. ನೋವು, ದ್ವೇಷ, ಆಕ್ರಮಣಶೀಲತೆ, ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ವಿಷಯಗಳು ಸೌಫ್ಲಿ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳಾಗಿವೆ.

ಆಲ್ಬಂನ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಸಮೂಹವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಕ್ಯಾವಲೆರಾ ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಚಿನೋ ಮೊರೆನೊ ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು, ಅವರು ಕೋರೆ ಟೇಲರ್ ಮತ್ತು ಟಾಮ್ ಅರಾಯಾ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಪ್ರೈಮಿಟಿವ್ ಆಲ್ಬಮ್ ಇದುವರೆಗೆ ಸೌಲ್ಫ್ಲಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಲ್ಬಮ್ ಆಗಿದೆ.

ಸೌಂಡ್ ಆಫ್ ಸೌಂಡ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು

ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಮೂರನೇ ಪೂರ್ಣ-ಉದ್ದದ ಆಲ್ಬಂ "3" ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲು ಕಾರಣ ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು.

Soulfly: ಬ್ಯಾಂಡ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ
Soulfly: ಬ್ಯಾಂಡ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ

3 ಕ್ಯಾವಲೆರಾ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮೊದಲ Soulfly ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ. ಈಗಾಗಲೇ ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಗ್ರೂವ್ ಮೆಟಲ್ ಕಡೆಗೆ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು, ಇದು ಗುಂಪಿನ ನಂತರದ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ.

ಡಾರ್ಕ್ ಏಜಸ್ (2005) ಆಲ್ಬಂನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನು ಮೆಟಲ್ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿತು. ಸಂಗೀತವು ಭಾರವಾಯಿತು, ಇದು ಥ್ರ್ಯಾಶ್ ಲೋಹದ ಅಂಶಗಳ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಸುಗಮವಾಯಿತು. ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಕ್ಯಾವಲೆರಾ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಅವನ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತ ಡಿಮೆಬಾಗ್ ಡ್ಯಾರೆಲ್‌ಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್‌ನ ಮೊಮ್ಮಗನು ಸಹ ಮರಣಹೊಂದಿದನು, ಅದು ಅವನ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು.

ಡಿಸ್ಕ್ ಡಾರ್ಕ್ ಏಜಸ್ ಅನ್ನು ಸರ್ಬಿಯಾ, ಟರ್ಕಿ, ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿಶ್ವದ ಹಲವಾರು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪ್ರದರ್ಶಕರೊಂದಿಗೆ ಸಹಯೋಗಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮೊಲೊಟೊವ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ FAQ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಪಾವೆಲ್ ಫಿಲಿಪ್ಪೆಂಕೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.

ಇಂದು Soulfly ತಂಡ

Soulfly ತನ್ನ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ, ಆಲ್ಬಮ್ಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 2005 ರಿಂದ, ಧ್ವನಿಯು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ನೀವು ಡೆತ್ ಮೆಟಲ್‌ನ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು, ಆದರೆ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ, ಸೌಲ್ಫ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ ತೋಡು ಒಳಗೆ ಉಳಿದಿದೆ.

ಜಾಹೀರಾತುಗಳು

ಸೆಪಲ್ಟುರಾ ಗುಂಪನ್ನು ತೊರೆದರೂ, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಕ್ಯಾವಲೆರಾ ಕಡಿಮೆ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸೃಜನಶೀಲ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಇದು ಹೊಸ ಹಿಟ್‌ಗಳ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

ಮುಂದಿನ ಪೋಸ್ಟ್
ಲಾರಾ ಫ್ಯಾಬಿಯನ್ (ಲಾರಾ ಫ್ಯಾಬಿಯನ್): ಗಾಯಕನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ
ಮಂಗಳವಾರ ಏಪ್ರಿಲ್ 13, 2021
ಲಾರಾ ಫ್ಯಾಬಿಯನ್ ಜನವರಿ 9, 1970 ರಂದು ಎಟರ್‌ಬೀಕ್ (ಬೆಲ್ಜಿಯಂ) ನಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್‌ಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಬೆಲ್ಜಿಯಂಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಅವಳು ಸಿಸಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಳು. 14 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವಳು ತನ್ನ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ನಡೆಸಿದ ಪ್ರವಾಸಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಧ್ವನಿಯು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಲಾರಾ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ರಂಗ ಅನುಭವವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದಾಳೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಅವಳು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಳು […]
ಲಾರಾ ಫ್ಯಾಬಿಯನ್ (ಲಾರಾ ಫ್ಯಾಬಿಯನ್): ಗಾಯಕನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ