ಮಿರೆಲ್ಲೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಮೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಿರೆಲ್ಲೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಜುಲೈ 22, 1946 ರಂದು ಪ್ರೊವೆನ್ಕಾಲ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಅವಿಗ್ನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಇತರ 14 ಮಕ್ಕಳ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಹಿರಿಯ ಮಗಳು.
ತಾಯಿ (ಮಾರ್ಸೆಲ್) ಮತ್ತು ತಂದೆ (ರೋಜರ್) ಚಿಕ್ಕ ಮರದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು. ರೋಜರ್ ಬ್ರಿಕ್ಲೇಯರ್ ಸಾಧಾರಣ ಕಂಪನಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ತನ್ನ ತಂದೆಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.
ಮಿರೆಲ್ಲೆ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲೇ ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರಿಗೆ ಎರಡನೇ ತಾಯಿಯಾಗಿ, ಅವಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು 13,5 ಕ್ಕೆ ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೊರೆದಳು. ಆದರೆ ಹಾಡುವುದು ಅವಳ ಮುಖ್ಯ ಉತ್ಸಾಹವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು.
ಜನಪ್ರಿಯ ಯಶಸ್ಸು ಮಿರೆಲ್ಲೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ
1964 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವಿಗ್ನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಿನ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದಾಗ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಪ್ರಾರಂಭದ ಹಂತವಾಗಿದೆ. ರೋಜರ್ ಲ್ಯಾನ್ಜಾಕ್ ಮತ್ತು ರೇಮಂಡ್ ಮಾರ್ಸಿಲಾಕ್ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಟಿವಿ ಶೋ Télé Dimanche ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಲು ಅದ್ಭುತ ಧ್ವನಿ ಹೊಂದಿರುವ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು.
ನವೆಂಬರ್ 21, 1965 ರಂದು, ಎಡಿತ್ ಪಿಯಾಫ್ ಅವರಂತೆ ಕಾಣುವ ಯುವತಿಯನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಮನಿಸಿದರು. ಅದೇ ಧ್ವನಿ, ಅದೇ ಸಂದೇಶ ಮತ್ತು ಅದೇ ಉತ್ಸಾಹ.
ಮಿರೆಲ್ಲೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಅವರು ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅದು ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತುಂಗಕ್ಕೇರಿತು. ಜಾನಿ ಸ್ಟಾರ್ಕ್ (ಜಾನಿ ಹ್ಯಾಲಿಡೇ ಮತ್ತು ಯ್ವೆಸ್ ಮೊಂಟಾನಾಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾತ್ಮಕ ಏಜೆಂಟ್) ಯುವ ಗಾಯಕನ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದರು.
ಅವನು ಅವಳ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕನಾದನು ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ, ನೃತ್ಯ, ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಅವಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು. ಅವಳು ತುಂಬಾ ಶ್ರಮಜೀವಿಯಾಗಿದ್ದಳು, ಈ ಹೊಸ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಬಲಿಯಾದಳು. ಸಂಗೀತಗಾರ ಪಾಲ್ ಮೌರಿಯಾಟ್ ಅದರ ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು.
Mireille ನ ಮೊದಲ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ C'est Ton Nom ಮತ್ತು Mon Credo ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಯಶಸ್ಸು.
ಹಲವಾರು ಹಿಟ್ಗಳು ಅನುಸರಿಸಿದವು (ಕ್ವೆಲ್ಲೆ ಎಸ್ಟ್ ಬೆಲ್ಲೆ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಎನ್ ಕೋಲೆರೆ, ಲಾ ಡೆರ್ನಿಯರ್ ವಾಲ್ಸೆ).
ಗಾಯಕ ತನ್ನ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದಳು. ಹೀಗಾಗಿ, ಅವರು ಅನೇಕ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸಿದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ. 20 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಮಿರೆಲ್ಲೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಚಿಹ್ನೆ ಮತ್ತು ರಾಯಭಾರಿಯಾದರು. ಜನರಲ್ ಡಿ ಗೌಲ್ ಅವರ ಮಹಾನ್ ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಿದ್ದ ಅವರು ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಮಗುವಿನ ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಆಗಲು ಸಹ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು.
ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯಶಸ್ಸು ಮಿರೆಲ್ಲೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ
ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರೊವೆನ್ಸ್ನಿಂದ, ಮಿರೆಲ್ಲೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಜಪಾನ್, ಚೀನಾ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಗೆ ಹಾರಿದರು. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯನ್ನು ದಿ ಎಡ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಶೋಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು (ಲಕ್ಷಾಂತರ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ವೀಕ್ಷಿಸುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ).
ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಈ ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಮಿರೆಲ್ಲೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿ ದೇಶದ ರೆಪರ್ಟರಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಅವಳು ತಿಳಿದಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು.
ಏಪ್ರಿಲ್ 7 ಮತ್ತು 8, 1975 ರಂದು, ಅವರು ಕಾರ್ನೆಗೀ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಮಿರೆಲ್ಲೆ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು.
ಅವಳ ಸಂಗ್ರಹವು ಮೂಲ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ (ಟೌಸ್ ಲೆಸ್ ಎನ್ಫಾಂಟ್ಸ್ ಚಾಂಟೆಂಟ್ ಅವೆಕ್ ಮೊಯಿ, ಮಿಲ್ಲೆ ಕೊಲೊಂಬೆಸ್). ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಫ್ರೆಂಚ್ ಗೀತರಚನೆಕಾರರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: ಎಡ್ಡಿ ಮಾರ್ನೆ, ಪಿಯರೆ ಡೆಲಾನೊ, ಕ್ಲೌಡ್ ಲೆಮೆಲ್, ಜಾಕ್ವೆಸ್ ರೆವೊ.
ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಅವರ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅಜ್ನಾವೌರ್. ಫೋಲೆ ಫೋಲೆ ಫೋಲೆಮೆಂಟ್ ಹ್ಯೂರೆಸ್ ಔ ಎನ್ಕೋರ್ ಎಟ್ ಎನ್ಕೋರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಅವರು ಅವಳಿಗಾಗಿ ಬರೆದರು. ಕವರ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿವೆ: ಜೆ ಸೂಯಿಸ್ ಉನೆ ಫೆಮ್ಮೆ ಅಮೌರೆಸ್ (ಬಾರ್ಬರಾ ಸ್ಟ್ರೈಸೆಂಡ್ ಅವರಿಂದ ವುಮನ್ ಇನ್ ಲವ್), ಲಾ ಮಾರ್ಚೆ ಡಿ ಸಾಕೊ ಎಟ್ ವಾನ್ಜೆಟ್ಟಿ, ಅನ್ ಹೋಮ್ ಎಟ್ ಯುನೆ ಫೆಮ್ಮೆ, ನೆ ಮಿ ಕ್ವಿಟ್ಟೆ ಪಾಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್.
1980 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಡಫಿಯೊಂದಿಗೆ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಸೋಪ್ ಒಪೆರಾ "ಡಲ್ಲಾಸ್" ನ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಇದರ ನಂತರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಟೆನರ್ ಪ್ಲಾಸಿಡೊ ಡೊಮಿಂಗೊ ಜೊತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಾಯಿತು.
ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. 1988 ರಲ್ಲಿ ಸಿಯೋಲ್ (ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ) ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಾಡಲು ಅವಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು.
ಗಾಯಕ ಮಿರೆಲ್ಲೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಅವರ ಏರಿಳಿತಗಳು
ಜಾನಿ ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ಏಪ್ರಿಲ್ 24, 1989 ರಂದು ನಿಧನರಾದಾಗ, ಮಿರೆಲ್ಲೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಅನಾಥರಂತೆ ಆಯಿತು. ಅವಳು ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಋಣಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಏಜೆಂಟ್ ಅವನನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು. ಈ ಸತ್ಯವು ಸ್ಟಾರ್ಕ್ನ ಸಹಾಯಕ ನಾಡಿನ್ ಜೌಬರ್ಟ್ಗೆ ಪರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಆಯಾಮಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ.
ಫ್ರೆಂಚ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ನಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ, ಮಿರೆಲ್ಲೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಜೋಕ್ಗಳ ಬಟ್ ಆಗಿದ್ದರು.
ಜಾನಿ ಸ್ಟಾರ್ಕ್ನ ಮರಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅವಳು ಆ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು. ಆದರೆ ಅವಳ ಚಿತ್ರವು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಬೇರೂರಿದೆ. ದಿ ಅಮೇರಿಕನ್ (ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ನಂತರ) ಆಲ್ಬಂನೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ಆಧುನಿಕ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಆಧುನೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು.
ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಮಿತ್ತರಾಂಡ್ ಅವರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಮಿರೆಲ್ಲೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 1989 ರಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಡಿ ಗೌಲ್ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹಾಡಿದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಗಾಯಕ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಫೆಲ್ಡ್ಮನ್ ತನ್ನ ಆಲ್ಬಂ ಸಿ ಸೊಯಿರ್ ಜೆ ತೈ ಪೆರ್ಡು ನಿರ್ಮಿಸಿದಳು.
ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1990 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಪಲೈಸ್ ಡೆಸ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವಳು ತನ್ನ ವಿಗ್ರಹವಾದ ಎಡಿತ್ ಪಿಯಾಫ್ಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದಳು.
ಜನವರಿ 1996 ರಲ್ಲಿ, ವೌಸ್ ಲುಯಿ ಡೈರೆಜ್ ಆಲ್ಬಂ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಗೋಷ್ಠಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಿರೆಲ್ಲೆ (ಪ್ರೊವೆನ್ಸಲ್ ಕೌಟೂರಿಯರ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಲ್ಯಾಕ್ರೊಯಿಕ್ಸ್ ಧರಿಸಿದ್ದರು) ವಿಗ್ರಹ ಜೂಡಿ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮನ್ನಣೆ
ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗಿಂತ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅವರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 1997 ರಲ್ಲಿ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಉಕ್ರೇನ್ನ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಗೌರವಾರ್ಥ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು.
ಡಿಸೆಂಬರ್ 1997 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಟಿಕನ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು.
ಮಾರ್ಚ್ 11 ಮತ್ತು 12, 2000 ರಂದು, ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ (ಮಾಸ್ಕೋ) ನಲ್ಲಿ 12 ಸಾವಿರ ಜನರ ಮುಂದೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿ, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ "ಅಭಿಮಾನಿಗಳು" ಇದ್ದರು. ಮಿರೆಲ್ ಅವರು ತಲಾ 200 ಪತ್ರಕರ್ತರೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದರು.
ಮಿರೆಲ್ಲೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಪ್ರತಿ ದೇಶಕ್ಕೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅವರು ಜೂನ್ 2001 ರಲ್ಲಿ "ಉಕ್ರೇನ್" ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಲಿಯೊನಿಡ್ ಕುಚ್ಮಾ ಅವರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೈವ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ನಂತರ ಗಾಯಕ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8 ರಂದು ಆಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ (ಜರ್ಮನಿ) ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಕಲಾವಿದರ ಗಂಭೀರ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು.
ಡಿಸೆಂಬರ್ 2001 ರಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ತಾಯಿಯ 80 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದಂದು, ಗಾಯಕ ತನ್ನ 13 ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರೊಂದಿಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ಜನವರಿ 12 ರಂದು, ಅವರು ಬ್ರಾಟಿಸ್ಲಾವಾದಲ್ಲಿ (ಸ್ಲೋವಾಕಿಯಾ) ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿದ್ದರು.
ಶ್ರೇಷ್ಠ ವಾರ್ಷಿಕ ಚೆಂಡು ಮತ್ತು ಒಪೆರಾ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಐದು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದರು. ನಂತರ ಜನವರಿ 30 ರಂದು, ಅವರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11 ರ ದಾಳಿಯ ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 26 ರಂದು ಮಿರೆಲ್ಲೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ 5 ಸಾವಿರ "ಅಭಿಮಾನಿಗಳ" ಮುಂದೆ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು.
ಹೊಸ ಸಹಸ್ರಮಾನದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪ್ರವಾಸ
ಆದರೆ ನಿಜವಾದ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವೆಂದರೆ 2002 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಲ್ಬಂ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ 25-ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರವಾಸದ ಘೋಷಣೆಯಾಗಿದೆ.
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಗಾಯಕ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2002 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಡಿ ಟೆಸ್ ಮೇನ್ಸ್ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಇದು ಮಿಕಾ ಲಾನಾರೊ (ಕ್ಲಾಡ್ ನೌಗಾರೊ, ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಬ್ರೂಯೆಲ್) ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 37 ನೇ ಆಲ್ಬಂ ಆಗಿತ್ತು.
ಮತ್ತು ಮಿರೆಲ್ಲೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನವೆಂಬರ್ 19 ರಿಂದ 24 ರವರೆಗೆ ಒಲಂಪಿಯಾ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಗೆ ಹೋದರು.
"ನಾನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ" ಎಂದು ಗಾಯಕ ಏಜೆನ್ಸ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು, "ಮತ್ತು ನಾನು ರಷ್ಯಾ, ಜರ್ಮನಿ, ಜಪಾನ್ ಅಥವಾ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಿದೇಶ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇದು ನನ್ನ ದೇಶಕ್ಕೆ ಮರಳುವ ಸಮಯ!
ಈ ಪೌರಾಣಿಕ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಗಾಯಕನಿಗೆ ವಿಜಯೋತ್ಸವದ ಸ್ವಾಗತ ದೊರೆಯಿತು. ಮಿರೆಲ್ಲೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಜೀನ್ ಕ್ಲಾಡ್ರಿಕ್ ನೇತೃತ್ವದ 6 ಸಂಗೀತಗಾರರ ಜೊತೆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.
ನಂತರ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋದರು.
40 ವರ್ಷಗಳ ಗಾಯನ ವೃತ್ತಿ
2005 ರಲ್ಲಿ, ಲಾ ಡೆಮೊಯಿಸೆಲ್ ಡಿ'ಅವಿಗ್ನಾನ್ ಅವರ 40 ವರ್ಷಗಳ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು 38 ನೇ ಆಲ್ಬಂ ಮಿರೆಲ್ಲೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಐರಿನ್ ಬೋ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟ್ರಿಸ್ ಗುಯಿರಾವೊ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಗೀತರಚನೆಕಾರರು ಆಲ್ಬಮ್ಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ.
ಮಿರೆಲ್ಲೆ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ರಷ್ಯಾ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಮೇ 9, 2005 ರಂದು ಮಾಸ್ಕೋದ ರೆಡ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ 60 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಹಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು.
ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಒಲಂಪಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ 40 ವರ್ಷಗಳ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ "ರೂಬಿ ಡಿಸ್ಕ್" ನೀಡಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಗಾಯಕ ಡಿಸೆಂಬರ್ 2005 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು.
ನವೆಂಬರ್ 2006 ರಲ್ಲಿ Mireille Mathieu ಮೊದಲ ಸಂಗೀತ DVD ಯುನೆ ಪ್ಲೇಸ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಮಾನ್ ಕೋರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವದ 40 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಒಲಂಪಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಡಿವಿಡಿಯು ಗಾಯಕನೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಇತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಯಾಣ, ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು.
ಮೇ 2007 ರಲ್ಲಿ, ಗಾಯಕ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹುದ್ದೆಗೆ ನಿಕೋಲಸ್ ಸರ್ಕೋಜಿಯ ಚುನಾವಣೆಯ ದಿನದಂದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಪ್ಲೇಸ್ ಡೆ ಲಾ ಕಾಂಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ "ಲಾ ಮಾರ್ಸೆಲೈಸ್" ಮತ್ತು "ಮೈಲ್ಸ್ ಕೊಲಂಬ್" ಹಾಡುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 4 ರಂದು, ಅವರು 12 ಸಾವಿರ ಜನರ ಮುಂದೆ ರಷ್ಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಿನದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು.
2008 ರ ವಸಂತ, ತುವಿನಲ್ಲಿ, ಗಾಯಕ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅಲ್ಲಿ, ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜೀವಮಾನದ ಕೆಲಸದ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನರ್ ಜೈತುಂಗ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ನವೆಂಬರ್ 1, 2008 ರಂದು ರಷ್ಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪುಟಿನ್ ಮತ್ತು ಲಿಬಿಯಾ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮುಅಮ್ಮರ್ ಗಡಾಫಿ ಅವರ ಮುಂದೆ ನಡೆದ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತೆ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು.
ಮಿರೆಲ್ಲೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಇಂದು
ಕಲಾವಿದನನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2009 ರಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಂಗೀತ ಉತ್ಸವಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋದ ರೆಡ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಸೈನ್ಯದ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು.
2009 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ನಹ್ ಬೀ ದಿರ್ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ 14 ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಗೊಥೆ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ದಿವಾ 2010 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ಮತ್ತು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು.
ಜೂನ್ 12 ರಂದು, ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕಾನ್ಸ್ಟೆಲೇಶನ್ ಆಫ್ ರಷ್ಯಾ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಮಿರೆಲ್ಲೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅತಿಥಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಇದು ಫ್ರಾಂಕೋ-ರಷ್ಯನ್ ವರ್ಷದ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜಧಾನಿಗೆ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪುಟಿನ್ ಭೇಟಿಯೊಳಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಇದು ಮೊದಲು ಚಾಂಪ್ ಡಿ ಮಾರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪಲೈಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು.