ಮೈಕೆಲ್ ಲೆಗ್ರಾಂಡ್ ಸಂಗೀತಗಾರ ಮತ್ತು ಗೀತರಚನಕಾರರಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ನಂತರ ಗಾಯಕರಾಗಿ ತೆರೆದರು. ಮಾಸ್ಟ್ರೋ ಮೂರು ಬಾರಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಆಸ್ಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಐದು ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ಮತ್ತು ಗೋಲ್ಡನ್ ಗ್ಲೋಬ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ.
ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರ ಸಂಯೋಜಕ ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮೈಕೆಲ್ ಹತ್ತಾರು ಪೌರಾಣಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಂಗೀತದ ಪಕ್ಕವಾದ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ದಿ ಅಂಬ್ರೆಲ್ಲಾಸ್ ಆಫ್ ಚೆರ್ಬರ್ಗ್" ಮತ್ತು "ಟೆಹ್ರಾನ್ -43" ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಂಗೀತದ ಕೆಲಸಗಳು ಮೈಕೆಲ್ ಲೆಗ್ರಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಗ್ರಹದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಿದವು.
ಅವರು 800 ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ 250 ಮಧುರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ನೂರಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ LP ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಇ. ಪಿಯಾಫ್, ಸಿ. ಅಜ್ನಾವೂರ್, ಎಫ್. ಸಿನಾತ್ರಾ ಮತ್ತು ಎಲ್. ಮಿನೆಲ್ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಲು ಅವರು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರು.
ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಯೌವನ
ಮೈಕೆಲ್ ಲೆಗ್ರಾಂಡ್ (ಮೈಕೆಲ್ ಲೆಗ್ರಾಂಡ್) 1932 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ - ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ನಗರದ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಂದರ್ಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರ ಬಾಲ್ಯವು ಮಂದತೆ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅವರ ಪ್ರೌಢ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದ ಅತ್ಯಂತ ಅಹಿತಕರ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಮೈಕೆಲ್ ಸೃಜನಶೀಲ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಮಾಮ್ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಪಿಯಾನೋ ನುಡಿಸಲು ಕಲಿಸಿದರು.
ಮೈಕೆಲ್ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವನಿದ್ದಾಗ, ಅವನ ತಾಯಿ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆ ವಿಚ್ಛೇದನದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಮಹಿಳೆ ಸ್ವತಃ ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತನ್ನ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಬೆಳೆಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು - ಅವಳ ಮಗ ಮತ್ತು ಮಗಳು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್.
ಸಂತತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತಾಯಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಮೈಕೆಲ್ ಮೊದಲೇ ಸ್ವತಂತ್ರರಾದರು. ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಹೇಗಾದರೂ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ರಾಶಿ ಹಾಕಿಕೊಂಡ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ದೂರವಿರಿಸಲು. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಆಟಿಕೆಗಳು ಇದ್ದುದರಿಂದ ಪಿಯಾನೋ ನುಡಿಸುವುದೊಂದೇ ಮನರಂಜನೆ. ಮೈಕೆಲ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮಧುರವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡನು.
ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮಿಚೆಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಅವರ ಅಜ್ಜನಿಂದ ಬೆಳೆದರು. ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಸಂಯೋಜಕ ಸಂಬಂಧಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಅವನನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಕರೆದರು. ಭಾನುವಾರದಂದು, ಮೈಕೆಲ್ ತನ್ನ ಅಜ್ಜನೊಂದಿಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಒಂದು ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದರು - ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅವರು ಹಳೆಯ ಗ್ರಾಮಫೋನ್‌ನಿಂದ ನುಡಿಸುವ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದರು. ಸಂಬಂಧಿಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಸಂಖ್ಯೆಯ ದಾಖಲೆಗಳಿವೆ.
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರ ಕನಸು ನನಸಾಯಿತು - ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸಂರಕ್ಷಣಾಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಸಮಾನ ಮನಸ್ಕ ಜನರ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡನು, ಅದು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಅವನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ರಚನೆಯ ಮೇಲೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು. ಅವರು ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ ಪದವಿ ಪಡೆದರು.
ಸಂಗೀತಗಾರನ ಸೃಜನಶೀಲ ಮಾರ್ಗ
ಅವರ ಸೃಜನಶೀಲ ಮಾರ್ಗವು ಮಾರಿಸ್ ಚೆವಲಿಯರ್ ಅವರ ಜೊತೆಗೂಡಿದ ಸಂಗತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮಾರಿಸ್‌ಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಯುವ ಮೆಸ್ಟ್ರೋ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅವರ ಸಂಗೀತ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. USA ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಚೊಚ್ಚಲ LP ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು, ಅದನ್ನು "ಐ ಲವ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು.
ಈ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಮೈಕೆಲ್ ಲೆಗ್ರಾಂಡ್ ವಾದ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ 50 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಈ ಆಲ್ಬಮ್ US ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿತು. ಸಂಗೀತ ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ವಾಗತವು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರನಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿತು.
50 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜಾಝ್ ಪ್ರದರ್ಶಕರಾಗಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು. ಅವರ ಸಂಗ್ರಹವು ಜಾಂಗೊ ರೆನ್‌ಹಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಬಿಕ್ಸ್ ಬೈಡರ್‌ಬೆಕ್ ಅವರ ಅದ್ಭುತ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ನಂತರ ಅವರು ಮೊದಲ ಡಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಜಾಝ್ ಸಂಯೋಜನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್ ಆಗಿತ್ತು. ಆಲ್ಬಮ್, ಅಥವಾ ಅದರ "ಸ್ಟಫಿಂಗ್", ಅವರು ಸಂಗೀತ ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಹೃದಯವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಮಾಜವು ಜಾಝ್ ಕೃತಿಗಳಿಂದ "ಅಭಿಮಾನಿ"ಯಾಗಿತ್ತು. 50 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಬರೆದರು.
63 ರಲ್ಲಿ, ಚೆರ್ಬರ್ಗ್ನ ಛತ್ರಿಗಳು ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಡೆನ್ಯೂವ್ ಅವರ ಅದ್ಭುತ ಅಭಿನಯ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಲೆಗ್ರಾಂಡ್ ಅವರ ಆಕರ್ಷಕ ಕೃತಿಗಳು ಚಿತ್ರದ ಶಕ್ತಿಗಳಾಗಿವೆ. ಅಂದಹಾಗೆ, ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಸಂಯೋಜಕರ ಸಹೋದರಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಲೆಗ್ರಾಂಡ್ ಅವರಿಗೆ ಸೇರಿದೆ.
ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಕೇನ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಪಾಮ್ ಡಿ'ಓರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. "ಚೆರ್ಬರ್ಗ್ನ ಛತ್ರಿ" ಯಿಂದ "ಶರತ್ಕಾಲ ದುಃಖ" ಎಂಬ ಸಂಗೀತ ಕೃತಿಯು ಹಿಟ್ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬೆಳೆದಿದೆ. ಸಂಗೀತಗಾರರು ವಿಭಿನ್ನ ವಾದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ, ಆ ಕಾಲದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸ್ಯಾಕ್ಸೋಫೋನ್ ಮೂಲಕ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಸಂಯೋಜಕರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅದ್ಭುತ ಸಂಯೋಜಕ ಮೂರು ಬಾರಿ ಆಸ್ಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಈಗಾಗಲೇ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. 60 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ದಿ ಥಾಮಸ್ ಕ್ರೌನ್ ಅಫೇರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. "ಸಮ್ಮರ್ ಆಫ್ 42" ಚಿತ್ರದ ಧ್ವನಿಪಥಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು 80 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಬಾರ್ಬ್ರಾ ಸ್ಟ್ರೈಸೆಂಡ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಟೇಪ್ "ಯೆಂಟ್ಲ್" ಗೆ ಸಂಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು.
ಕಲಾವಿದರಾಗಿ ಗಾಯನ ವೃತ್ತಿ
ಮೈಕೆಲ್ ಲೆಗ್ರಾಂಡ್ (ಮೈಕೆಲ್ ಲೆಗ್ರಾಂಡ್) ವಿವಿಧ ಪ್ರಕಾರಗಳ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ನೂರಾರು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸ್ವತಃ ಹಾಡಿದರು. ಮೈಕೆಲ್ ಅವರು ಹೊಸದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.
ಅವರ ಗಾಯನವನ್ನು ಅದ್ಭುತ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಅವರ ವಿಗ್ರಹವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆ "ದಿ ಮಿಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಮೈ ಹಾರ್ಟ್" ಅನ್ನು ಅನೇಕ ಗಾಯಕರು ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮಾರ್ಕ್ ಟಿಶ್ಮನ್ ಮತ್ತು ತಮಾರಾ ಗ್ವೆರ್ಡ್ಸಿಟೆಲಿ ಅವರ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.
90 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಗಾಯಕನ ಚೊಚ್ಚಲ LP ಯ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ನಡೆಯಿತು. ನಾವು "ಡಿಂಗೊ" ಸಂಗ್ರಹದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಕೆಲಸವು ಮಿಚೆಲ್‌ಗೆ ಗ್ರ್ಯಾಮಿಯನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟಿತು. 1991 ರಲ್ಲಿ, ಒಲಂಪಿಯಾದಲ್ಲಿ, ತಮಾರಾ ಗ್ವೆರ್ಡ್ಸಿಟೆಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಅದೇ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮೆಸ್ಟ್ರೋ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು.
10 ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಲೆಗ್ರಾಂಡ್ ಅದ್ಭುತ ಒಪೆರಾ ದಿವಾ ನಟಾಲಿ ಡೆಸ್ಸೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆಲ್ಬಮ್ ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಸಂಗ್ರಹದ 50 ಪ್ರತಿಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾದವು.
ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದರು. ಸಂಗೀತಗಾರ ಪದೇ ಪದೇ ಜಪಾನ್, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ದಿನಗಳ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ, ಅವರು ನಾಟಕೀಯ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಲೆಗಾಗಿ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು.
ಮೆಸ್ಟ್ರೋ ಮೈಕೆಲ್ ಲೆಗ್ರಾಂಡ್ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದ ವಿವರಗಳು
ಮಾಶಾ ಮೆರಿಲ್ - ಅದ್ಭುತ ಸಂಯೋಜಕನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಮಹಿಳೆಯಾದರು. ದಂಪತಿಗಳು 64 ನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಮಾಶಾ ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವಕ್ಕೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಿಯೋಗದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು.
ಮೈಕೆಲ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಮೆರಿಲ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಕಡಲತೀರವೊಂದರಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಿದನು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರ ನಡುವೆ ಪ್ಲಾಟೋನಿಕ್ ಭಾವನೆಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ಸಂಯೋಜಕ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ನಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯವಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಿವಾಹವಾದರು. ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ಅವನಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಮೆರಿಲ್ ಕೂಡ ಗಂಭೀರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮಹಿಳೆ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಹೊರಟಿದ್ದಳು.
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಮಾಶಾ ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಂಯೋಜಕ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಮದುವೆಗಳಿಂದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಲೆಗ್ರಾಂಡ್ ಮಕ್ಕಳು ತಮಗಾಗಿ ಸೃಜನಶೀಲ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು.
2013 ರಲ್ಲಿ, ಮೈಕೆಲ್ ಸ್ಥಳೀಯ ರಂಗಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಮೆರಿಲ್ ತನಗೆ ಸಿಕ್ಕ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಅವರು ಮದುವೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಬೇರೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಮೈಕೆಲ್ ಲೆಗ್ರಾಂಡ್ ಅವರ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳು
2017 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಉತ್ಸವದ ಅರಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ರಷ್ಯಾ ಪ್ರವಾಸದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ಸಂಯೋಜಕ ಮಹತ್ವದ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು - ಅವರಿಗೆ 85 ವರ್ಷ.
ಜನವರಿ 26, 2019 ರಂದು, ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
