ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕೋಲ್ಕರ್ ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ತಲೆಮಾರಿನ ಸಂಗೀತ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಅವರ ಸಂಗೀತ ಕೃತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಬೆಳೆದರು. ಅವರು ಸಂಗೀತಗಳು, ಅಪೆರೆಟ್ಟಾಗಳು, ರಾಕ್ ಒಪೆರಾಗಳು, ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಂಗೀತ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು.
ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕೋಲ್ಕರ್ ಅವರ ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಯೌವನ
ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಜುಲೈ 1933 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ರಾಜಧಾನಿಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು - ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಅವರ ಪೋಷಕರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೆಲಸಗಾರರಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಸಂಗೀತವನ್ನು ತುಂಬಾ ಗೌರವಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.
ಲಿಟಲ್ ಸಶಾ ಅವರ ತಾಯಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಗೃಹಿಣಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯಿಂದ ಯಹೂದಿ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಷರಿಯೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಕೋಲ್ಕರ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನುಡಿಸಲಾಯಿತು.
ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮುಂಚೆಯೇ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಸೆಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮಾಮ್ ತನ್ನ ಮಗನ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಹಂಬಲವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಸಂಗೀತ ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿಸಿದಳು. ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಶಿಕ್ಷಕರು ತಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಶ್ರವಣಶಕ್ತಿ ಇದೆ ಎಂದು ಪೋಷಕರಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಧ್ವನಿಸುವ ಮಧುರವನ್ನು ಸಲೀಸಾಗಿ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಬಲ್ಲರು.
ಕೋಲ್ಕರ್‌ಗೆ ಸಂಯೋಜಕನಾಗುವ ಕನಸು ಕೂಡ ಇರಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ತಂದೆ "ಗಂಭೀರ" ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಯುವಕನು ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಟೆಕ್ನಿಕಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ 50 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಡಿಪ್ಲೊಮಾ ಪಡೆದರು.
ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕೋಲ್ಕರ್ ಅವರ ಸೃಜನಶೀಲ ಮಾರ್ಗ
ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೇನೂ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿದರು. ಹೌದು, ಮತ್ತು ಮೆಸ್ಟ್ರೋನ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪ್ರತಿಭೆ ಹೊರಬರಲು ಕೇಳಿದೆ. ಆದರೆ, ಸ್ಥಾವರದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೂ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಅಲ್ಲ.
ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ನಗರದ ಸಂಯೋಜಕರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತೆರೆದ ಜೋಸೆಫ್ ಪುಸ್ಟೈಲ್ನಿಕ್ ಅವರ ಸಂಯೋಜಕ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಜ್ಞಾನದ ನಂತರ - ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಟೆಕ್ನಿಕಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡರು.
ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಪೆರೆಟ್ಟಾದ "ದಿ ವೈಟ್ ಕ್ರೌ" ನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು ನಡೆಯಿತು. ಕೋಲ್ಕರ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಭೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಕೆಲಸವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ. ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಅಲೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ಗಾಗಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ 50 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಯೋಜಕರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಪ್ರಚಾರದೊಂದಿಗೆ ಹಿಡಿತಕ್ಕೆ ಬಂದರು.
ಅವರು ಅದ್ಭುತ ಸಂಗೀತ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ನಿಕಟ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಮಾರಿಯಾ ಪಖೋಮೆಂಕೊ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ ಮೆಸ್ಟ್ರೋ ವ್ಯಾಪಕ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು.
60 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಅವರು "ನಾನು ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಮಳೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ "ಶೇಕ್ಸ್, ಶೇಕ್ಸ್" ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಕೆಲಸವು ಸೋವಿಯತ್ (ಮತ್ತು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ) ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಅಬ್ಬರದಿಂದ ಹೋಯಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಸಂಯೋಜನೆಯು "ಹಿಟ್" ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು.
ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮಾರಿಯಾ ಪಖೋಮೆಂಕೊಗಾಗಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು "ದಿ ಗರ್ಲ್ಸ್ ಆರ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್" ಮತ್ತು "ರೋವನ್" ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಸ್ಟಾರ್ ಯುಗಳ ಗೀತೆ ಇದು "ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಮೈತ್ರಿ" ಎಂದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಕೋಲ್ಕರ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ 26 ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.
ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕೋಲ್ಕರ್ ಮತ್ತು ಕಿಮ್ ರೈಜೋವ್ ನಡುವಿನ ಸಹಯೋಗ
ಅವರ ಸೃಜನಶೀಲ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಗೀತರಚನೆಕಾರ ಕಿಮ್ ರೈಜೋವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದಂತೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ನಂತರದವರು ಕೋಲ್ಕರ್ ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಸೃಜನಶೀಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಕೆಲಸದಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ - ಅವರು ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು.
ಕೋಲ್ಕರ್ ಅವರು 15ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಸಂಗೀತ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ರಾಕ್ ಒಪೆರಾ ಗ್ಯಾಡ್ಫ್ಲೈ ವಿಶೇಷ ಗಮನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು 85 ನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ರಾಕ್ ಒಪೆರಾ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಪ್ರದರ್ಶನದ ವೇಳೆ ಸಭಾಂಗಣ ತುಂಬಿ ತುಳುಕುತ್ತಿತ್ತು.
ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್‌ನ ಸಂಗೀತ ಧ್ವನಿಸುವ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಉರುಳುತ್ತದೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ: "ಸಿಂಗಿಂಗ್ ಗಿಟಾರ್", "ಲೀವಿಂಗ್ - ಲೀವ್", "ಮೆಲೊಡಿ ಫಾರ್ ಟು ವಾಯ್ಸ್", "ಯಾನೂ ರಿಪ್ಲೇಸ್ ಯು", "ಜರ್ನಿ ಟು ಇನ್ನೊಂದು ಸಿಟಿ", ಇತ್ಯಾದಿ.
80 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರಿಗೆ RSFSR ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕಲಾವಿದ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಲೆನಿನ್ ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕರೇಲಿಯಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ನಾಗರಿಕರಾದರು.
ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕೋಲ್ಕರ್: ಮೆಸ್ಟ್ರೋನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದ ವಿವರಗಳು
ಸಂಯೋಜಕರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ರೀಟಾ ಸ್ಟ್ರೈಜಿನಾ. ಯುವಜನರ ಅನನುಭವವು ಸ್ವತಃ ಅನುಭವಿಸಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಒಕ್ಕೂಟವು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಹೊಸ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ತೆರೆದುಕೊಂಡರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಗಾಯಕ ಮಾರಿಯಾ ಪಖೋಮೆಂಕೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸಂಬಂಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಅವರು ಪಖೋಮೆಂಕೊ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅತ್ಯಂತ ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಪುರುಷರು ಅವಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಕೋಲ್ಕರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿ ನಂಬಿದ್ದರು. ಅವರು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಮೇರಿಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು.
50 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ದಂಪತಿಗಳು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಿದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಾರಿಯಾ ಮಗಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು. ಹುಡುಗಿಗೆ ನತಾಶಾ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂದಹಾಗೆ, ದಂಪತಿಗಳು ಒಬ್ಬ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಸಿದರು.
ಸ್ಟಾರ್ ಕುಟುಂಬವು ಪ್ರಬಲ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಯೋಗ್ಯ ದಂಪತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದೆ. ಮಾರಿಯಾ 2013 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಈ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಅಷ್ಟು ಸುಗಮವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂತರ ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ ಮಗಳು ತನ್ನ ತಂದೆ ತಾಯಿಗೆ ಕೈ ಎತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಸಂಯೋಜಕ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿರಾಕರಿಸಿದನು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಘನತೆ ಕಾಪಾಡಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮೊರೆ ಹೋಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ಅವರು ಪಖೋಮೆಂಕೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದೈಹಿಕವಾಗಿ ವ್ಯವಹರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದ ಒಂದು ಡಜನ್ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಇದ್ದರು. ಕೋಲ್ಕರ್ ಇಂದಿಗೂ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ತಾಯಿಯ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಲು ನಟಾಲಿಯಾ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಿಲ್ಲ.
ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕೋಲ್ಕರ್: ನಮ್ಮ ದಿನಗಳು
ಫೆಬ್ರವರಿ 2022 ರಲ್ಲಿ, ಸಂಯೋಜಕನನ್ನು ಎಲಿವೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಾಕುವಿನಿಂದ ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಅಪರಾಧಿ ತಣ್ಣನೆಯ ಆಯುಧದಿಂದ ಹೊಡೆದಿದ್ದಲ್ಲದೆ, ಕೋಲ್ಕರ್‌ನ ಕತ್ತು ಹಿಸುಕಿದನು. ಘಟನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕೊಲೆ ಯತ್ನದ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ತನಿಖೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಕೋಲ್ಕರ್ ವಿರುದ್ಧದ ಅಪರಾಧದ ಶಂಕಿತನನ್ನು ಅದೇ ದಿನ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು.
ಸಂಯೋಜಕರ ಜೀವಕ್ಕೆ ಅಪಾಯವಿಲ್ಲ. ಅವರು ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ಜೀವ ತೆಗೆಯಲು ಯತ್ನಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
